Colloque international "Medieval Europe in Motion". Lisbonne du 18 au 20 avril 2013

International Colloquium "Medieval Europe in Motion"    Lisbon, 18-20 April 2013

https://sites.google.com/site/medievaleuropeinmotion2013/ 
http://www.facebook.com/pages/Medieval-Europe-in-Motion-International-Conference/440630712671800


         

The International Colloquium “Medieval Europe in motion” is directly linked to the current postdoctoral research projects of Dr. Maria Alessandra Bilotta on «Portuguese juridical manuscripts production and illumination between 14th and 15th centuries and theirs connections with manuscripts production and illumination in the French “Midi” (specially Toulouse, Avignon and Montpellier) and in the North-Mediterranean regions (Italy and Cataluña)» and by Alicia Miguélez on «The gesture language in the Lorvão Apocalypse and its rapports with other beatus manuscripts».

    It is also related to other on-­going investigations on cultural and artistic circulation during the Middle Ages carried out by the Research Group <Medieval Texts and Images>, coordinated by Prof. Maria Adelaide Miranda at the Institute for Medieval Studies of the Nova University (Lisbon)

    The main objective of this initiative is to analyze the influence of circulation, motion and mobility of people, forms and ideas on the artistic creation during the Middle Ages. This is not a completely new topic in the field of Medieval Art Studies as several scientific events have already been organized in the past years on this topic. This Colloquium aims thus to conduct a critical and constructive revision of these matters, proposing new questions to be discussed. 

Maria Alessandra Bilotta
Alicia Miguelez

Sur le chemin des Rencontres culturelles de RIQUER 2013

Sur le chemin des Rencontres culturelles de RIQUER 2013
Au prieuré Notre-Dame de Riquer à CATLLAR

Nous continuerons à offrir des moments de culture qui instaurent un dialogue entre les artistes et le public et comme ce dialogue s’appuie sur des valeurs universelles, il se créera peut être alors un moment unique où nous aurons la sensation de nous comprendre.
Avant l’été, les inattendus : sur des bases artistiques exigeantes, nous vous proposons une proximité singulière avec la musique et les musiciens, avec le théâtre et les comédiens et nous vous offrons des horizons nouveaux sans imposer un chemin unique.

• Folk songs à Riquer

• Le 18 mai 2013 à 20h30 Quatuor Folk songs
• Le 25 mai 2013 à 20h30 Folk songs traditionnels

• Théâtre à Riquer

• Le 1er juin à 18h « Jeunesse sans Dieu »

Réservation : 06 15 43 50 60
Courriel : riquer.catllar@orange.fr
Site : http://www.mas-riquer.fr

Les rencontres culturelles de Riquer sont organisées avec l’aide du Conseil Général des Pyrénées-Orientales, en partenariat avec Amis du Conflent, le Crédit agricole, le Club Guitare plus, la Fondation du Patrimoine, France Bleu, L’Indépendant, La Semaine du Roussillon.



Jane Baus
Mas Riquer
66500 Catllar
06 15 43 50 60

Courriel : riquer.catllar@orange.fr
Site : http://www.mas-riquer.fr

A la découverte du "Maître de Llupia"

Le groupe d'adhérents de l'ASVAC a visité l'exposition du "Maître de Llupia". PHOTO/© D.R

A l'invitation de leur président, Roger Gardez, un groupe d'adhérents de l'ASVAC (Association pour la Sauvegarde des Valeurs Archéologiques et Culturelles de St Genis) a visité l'exposition du "Maître de Llupia" à la chapelle N.-D. des Anges de Perpignan. Une exposition particulièrement intéressante qui fait suite à la découverte faite en 1998, par le Centre de Conservation et de Restauration du Patrimoine (CCRP) du Conseil Général des P.-O., de panneaux peints du XVIe siècle dans le retable baroque de Llupia. Sous les explications détaillées de Mme de Castaigner (CCRP) et de Roger Gardez, le groupe a pu recueillir toutes les informations du traitement et de conservation faites sur le retable de l'église Saint-Thomas de Llupia. L'étude technique et stylistique de ces panneaux a d'ailleurs permis d'identifier un nouveau peintre "Le Maître de Llupia" auquel il est proposé d'attribuer d'autres œuvres à Argelès-sur-Mer et Passa.
Source : l'Indépendant 23 janvier 2013

Les adhérents de l’ASVAC en visite du site de l’ancien monastère de Saint-André de Sureda le 14 août 2012

source : blog de l'Indépendant de Saint-Genis-des-Fontaines (source : blog de l'Indépendant de Saint-Genis-des-Fontaines du 21 aout 2012) 

 "Pour permettre aux bénévoles de l’ASVAC (Association pour la Sauvegarde des Valeurs Archéologiques et Culturelles de Saint-Genis-des-Fontaines) d’avoir un complément d’information pour l’accueil du public qu’ils reçoivent à la Chapelle Sainte-Colombe de Cabanes pendant la période estivale, leur président, Roger Gardez a organisé ce mardi 14 août une visite très intéressante de l’ancien Monastère de Saint-André. De ce Monastère proviennent en effet les 4 magnifiques chapiteaux du XIIe siècle (sur les 8 connus à ce jour) de l’ancien cloître de cette abbaye et conservés maintenant dans la chapelle.

La visite des lieux commence dans le musée de Saint-André (il convient ici de remercier les responsables de leur accueil), qui jouxte l’ancienne abbatiale, où sont exposés les moulages de ces chapiteaux ainsi que des médaillons et des éléments du linteau. Elle se poursuit autour et dans l’église : le chevet, la façade et ses dernières modifications du XIIe, époque où le cloître est installé et dont l’emplacement est visualisé, l’agencement de l’édifice très proche de San Pere de Rode, mais surtout l’un des chapiteaux sur son fût sculpté et la magnifique table de l’autel sortie des ateliers des marbriers narbonnais.
Une visite qui a enrichi les connaissances et suscité l’intérêt général du groupe."